When identical-looking words don't match: a Unicode trap
You can put two identical-looking versions of the word café next to each other, stare at them until you begin to doubt your eyesight, and still have a computer insist they are different. I find this...